Hai quen cuestiona que as chamadas "línguas romances" veñan do latín. Se este era xa unha lingua litúrxica, administrativa e académica que, según testimonios, requería ser estudiada para ser entendida, polo tanto, non era propia da fala habitual.
A investigadora Carmen Huertas deduce que posiblemente fora unha lingua máis dunha familia de idiomas entroncados que proviñan dunha lingua nai.
Outro dos argumentos que expón a investigadora é que tantos idiomas non perden os casos polo camiño entre outros argumentos convincentes.
O curioso é que os que si teñen tantos casos coma o latín e o grego son as línguas eslavas...

  • Gústame
  • Encántame
  • Faime rir
  • Abráiame
  • Entristéceme
  • Anóxame